随译 SuviaDESKTOP LANGUAGE LAYERDESKTOP LANGUAGE LAYER / 01
识别边界 · 邻近一行A good object asks for little attention. Its value is often compressed into one clear promise: Built to last.
Materials age, surfaces remember, and the smallest label can tell us how something was made.
We examine how a Latent representation remains stable under local perturbation.
z′ = f(x + ε)The system is evaluated with bounded samples and an explicitly constrained context window.
FIELD CARRY / TOBACCOA compact daily bag designed to wear in, not wear out.
Waxed canvas
RENDER READY · 60 FPSTHE FOLLOW GESTURE / 02
识别范围被刻意限制在光标邻近的一行。更小的范围意味着更少误取、更快出现，也不会把整段文章挡在屏幕上。
Good tools preserve attention by appearing only when needed.Form follows function.01 · SHORT PHRASE形式追随功能。原复读AI术The rest of the page stays where it is.
THREE ROUTES / 03
三条路线处理的都是当前短句，而不是整篇文档。按速度、离线与精度，选择此刻最合适的路径。
内置高频英中数据，标题、按钮和常见界面词开箱即用。
低延迟 · 日常默认01设备端模型处理当前短句；断网时也能继续阅读界面。
文字留在设备上02使用你选择的服务，只精译光标旁当前短句。
不发送整段上下文03PRIVACY BY ARCHITECTURE / 04
本地路线只处理光标旁当前短句；截图、OCR 内容、原文和译文不进入历史。只有你主动选择 AI 精译时，当前短句才会发送给所选服务商。
识别和翻译在设备上完成；没有截图归档，也没有翻译历史。
仅在你明确触发时发送当前短句，服务商与 API Key 由你选择。
LANGUAGE SYSTEM / 05
40 种语言方向、个人术语与离线模型都围绕同一个输入单位工作：光标附近当前短句。离线能力依具体语言包与模型而定。
在支持的语言方向间切换；并非所有方向都默认免费离线可用。
为产品名、行业词和固定译法建立个人术语，短语出现时确定性替换。
PRIVATE BETA / 06
首轮内测仅面向 Apple 芯片与 macOS 15+。Windows 版本正在准备中。
SUVIA · PRIVATE BETA